Voorbeeldtekst

Een voorbeeldtekst is leesbare tekst zonder inhoud. Hij laat zien hoe een pagina aanvoelt voor een echte lezer – iets wat een Latijnse lorem ipsum juist níet doet.

Korte voorbeeldtekst

De klassieker van deze site. Eén alinea, ongeveer zeventig woorden.

Dit is een faketekst. Alles wat hier staat is slechts om een indruk te geven van het grafische effect van tekst op deze plek. Wat u hier leest is een voorbeeldtekst. Deze wordt later vervangen door de uiteindelijke tekst, die nu nog niet bekend is. De faketekst is dus een tekst die eigenlijk nergens over gaat. Het grappige is dat mensen deze toch vaak lezen. Zelfs als men weet dat het om een faketekst gaat, lezen ze toch door.

79 woorden, 430 tekens

Over regellengte en regelafstand

Een alinea die toevallig ook iets nuttigs zegt over typografie.

Let bij het beoordelen van een vormgeving vooral op de regelafstand en de regellengte. Een regel van ongeveer vijfenzestig tekens leest voor de meeste mensen het prettigst. Wordt de regel langer, dan raakt het oog bij de terugsprong de volgende regel kwijt. Wordt hij korter, dan hakt de tekst in stukjes en gaat het ritme eruit.

56 woorden, 329 tekens

Een voorbeeldtekst op maat maken

Wanneer kies je leesbare tekst?

Een onleesbare tekst houdt de aandacht bij de vorm. Dat is precies wat je wilt als je zelf aan een raster of een letter zit te werken. Maar zodra er iemand anders meekijkt, werkt het tegen je.

Bij een klantpresentatie. Een opdrachtgever die Latijn ziet, vraagt binnen tien seconden wat er staat. Daarna gaat het gesprek over de tekst in plaats van over het ontwerp.
Bij een Nederlandse pagina. Latijn heeft een ander woordbeeld dan Nederlands: korter, meer klinkers, nauwelijks samenstellingen. Een kolom die in lorem ipsum ruim lijkt, kan met Nederlandse woorden alsnog te smal zijn.
Bij het testen van afbrekingen. Woorden als “verantwoordelijkheid” of “bedrijfsvoeringsadvies” breken anders af dan consectetur. Dat zie je alleen met echte woorden.

Waar let je op in een voorbeeldtekst?

Een goede voorbeeldtekst dekt het hele bereik van wat er straks komt te staan. Loop dit rijtje na voordat je iets overneemt:

Element	Waarom het ertoe doet
Korte én lange woorden	Bepalen de regelval en de witruimte aan de rechterkant
Leestekens	Een puntkomma, gedachtestreepje of vraagteken laat de kleur van de letter zien
Cijfers	Cijferhoogte en -breedte verschillen sterk per lettertype
Hoofdletters	Namen en zinsbegin bepalen het ritme van een alinea
Verschillende alinealengtes	Een pagina met alleen gelijke blokken oogt anders dan de werkelijkheid

De voorbeeldteksten op deze site bevatten dit alles bewust: er staan bedragen in, lange samenstellingen, en alinea’s van uiteenlopende lengte.

Veelgestelde vragen

Wat is het verschil met een lorem ipsum?

Een lorem ipsum is onleesbaar pseudo-Latijn, een voorbeeldtekst is leesbaar Nederlands. Beide gaan nergens over. Zie de vergelijking voor wanneer welke beter werkt.

Mag ik deze voorbeeldteksten op mijn eigen site zetten?

Ja. Ze zijn vrij te gebruiken, ook commercieel, en je hoeft de bron niet te vermelden. Zet ze alleen niet op een gepubliceerde pagina die bedoeld is om gevonden te worden: tekst die nergens over gaat, levert ook geen bezoekers op.

Kan ik een voorbeeldtekst in een andere taal krijgen?

Ja. Op genereren staan Nederlands, Latijn, Engels, Duits, Frans, Spaans en Italiaans.

Hetzelfde, anders genoemd

Eén soort tekst, zeven namen. Elke pagina legt een eigen hoek uit.